当我从Woolworths超市搬了一堆东西回到家
开电脑
开Q
X的名字第一个闪啊闪，一点开看到消息

那感觉真是无法形容啊

只是觉得
人生真美啊

down下所有的新闻
写Blaw的作业写到一半跑过来电脑这边说我要治愈一下
看一遍新闻，再看一遍新闻

怎么这么好怎么这么好
小子你给我太多盼头了啦



一直乐啊乐
看到一个女生写：

“我现在深信每一个明天都是美好的了。
你的好就是我的好。”

终于想要哭
开心的想哭


映画『あしたのジョー』HP">映画『あしたのジョー』HP


《明日之丈》中文版漫画观看！ ←忽略那个铁拳浪子的名字= =

漫画的wiki说明！

---

翻译by dorama迷

TBS官网的内容翻译：
------
不朽名作漫画『明日之丈』，
山下智久饰演矢吹丈，香川照之饰演丹下段平，
将会拍成实写电影。
监督是在『乒乓』中孕育出崭新的运动表现方式的曾利文彦。
个性的演员，
加上挑战极限的禸体表现，
以最新的CG技术描绘这个故事，
创造出以新时代为目标的超级娱乐电影。

ちばてつや（漫画原画家）
要把四十年前发表的作品，从漫画书上变成真实，绝对是超乎想象的困难。
离开了我和高森朝雄桑手边的这些角色，JOE，力石，叶子，段平他们，
到底在平成的时代，会被怎样地诠释出来？
变成了禸身带有温度的这些角色，会被赋予怎样的生命呢？
作为一个很爱看电影的观众，我衷心地期待这部电影的完成。

矢吹丈：山下智久
如此重要的一部作品，能够有我来担演，实在是非常兴奋！
看了原作漫画，我能够做的会尽一切力量去努力，以致不辜负『明日之丈』这部伟大的作品的！！

丹下段平：香川照之
在自己的私生活中，我支持拳击这项运动已经有三十余年了，现在觉得说不定都是为了这个角色做着准备呢。
希望能够做出充满真实感的拳击电影，演出充满真实感的段平。
期待在拍摄中，自身对拳击的热情能够产生自然的创意。

曾利文彦监督
这实在是非常巨大的一部原作；
而把它重新演绎，传达给新生代的这个重任，交到我的手上，
实在是从心底觉得感谢和振奋，悸动不已。
能够有足够的勇气，菓敢地挑战矢吹丈这个角色的演员，我本来以为是没有的。
山下智久桑的存在，让这个有些人觉得不可能的『明日之丈』实写化计划，一跃实现了。
撇开监督的身份，我想以一个男人的角度，对山下桑的决断力给予绝大的赞赏。
然后，从现在起，我们要并肩越过困难痛苦，创造出新的矢吹丈。
少年杂志连载当时，我应该是『明日之丈』的读者中最年轻的一群。
对我来说，『明日之丈』不仅是虚构故事，简直是历史上的一页。
矢吹丈即将在大银幕上再次苏醒过来，敬请大家期待。


-------
监督！说得好！！



X给我看的漫画里的小丈的台词：

「我的生活和时下一般年青人的生活有很大的分别，我大部份的时间都在擂台上渡过，但我有我自己的理想，我会以生命的热诚去换取我的理想，我不会像其他人一样浑浑噩噩地过一辈子，我的青春是在鲜红的血里面不断地燃烧，燃烧之后只剩下一堆灰，我是说燃烧完之后所留下的就只有白灰的灰烬」

我不得不说，真的非你莫属。

新闻存档

 

山ピーで「あしたのジョー」実写映画化（サンスポ）
山ピーがあしたのジョー、丹下は香川照之（日刊）
山Ｐで復活！「あしたのジョー」４０年ぶり実写映画に…２０１１年公開（報知）
肉体美に期待？“立て！立つんだ山Ｐ！”（スポニチ）
山Ｐ主演「あしたのジョー」実写映画化（デイリー）
山Ｐで「あしたのジョー」映画化　丹下段平役は香川照之（中日）

翻译by Dorama迷 ←thx very much

山P，「明日之丈」真人电影

传说的人气漫画「明日之丈」事隔四十年后再次制成真人电影、由NEWS的山下智久（24）饰演主人公矢吹丈。本来就喜欢拳击的山下誓言「为了不负这部伟大的作品，我会尽自己的能力拼命去演的」，进人本格的训练。预定明年初春公映，由以「ピンポン」著名的曾利文彦監督（45）执导；训练丈成为拳击手的角色丹下段平，则由香川照之（44）饰演。
这部代表着昭和时代的不朽名作漫画，即将由平成的idol山P来挑战。

制作出「明日之丈」和「巨人之星」等等的故梶原一騎桑，以高森朝雄的名義写出了原作，同时由ちばてつや氏（71）作画；从1968年开始，在「週刊少年杂志」里进行了六年之久的连载。故事里，丈的宿敌力石徹死去的时候，甚至在社会上进行了角色的葬礼，变成了“社会現象”，是一部累计售出2000万部的超人气漫画。

以这部作品为蓝本，1970〜71年在富士电视台，1980〜81年在日本电视台发行了动画。1980年和1981年全国公映了动画电影。1970年，上映了俳优石橋正次（61）所主演的真人电影。

从五年前开始，TBS的伊與田英?制作人（42）已经开始计划，制作这部时隔四十年的真人电影，他说制作的意图是「要让现代的年轻人看看，一个少年靠着自己的力量站起来的青春故事」。

山下本人喜欢拳击，从20岁开始就利用工作的余暇前往体育馆练习。因此，他跟丈这个角色系上了“宿命”的纽带。除了运动能力，他更在「CODE BLUE」等等「富士月９」中担任主演，拥有人气和演技；所以大约一年前获得制作人邀请，伊與田氏更断言「没有山下君，这个企划则不能成立」。

於上月中旬，制作团队进行了第一次的会面。当时，即兴地让山下进攻、演出段平的香川防守地进行了一段shadow boxing（拳击的模拟练习方式之一），让现场的工作人员先睹为快。伊與田氏说「现场响起了『啊啊〜』的欢声，马上已经有模有样了」。

监督是广为人知的CG专门家、曾执导热门电影「ピンポン」（02年）的曾利文彦氏。这次，把演员的禸体表现跟CG糅合在一起，应该能够真实地表现出丈的绝技cross counter。

电影的故事将会以跟力石的决斗为高潮。段平所开设的体育馆为故事的主要舞台，并会在东京近郊设置一个5000平方米的拍摄场地。预定3月下旬开拍，明年初公映。期待能够一举KO以前的原作读者，以及尚未熟悉原作的年轻人！！

http://www.sanspo.com/geino/news/100308/gng1003080509000-n1.htm